O que o artigo 9.º permite, que documentos conservar e como sustentar a dedução do preço do carbono com rastreabilidade documental.
Nesta página
Em resumoO que permite o artigo 9.º do CBAM?Que provas demonstram o pagamento efetivo?Como são tratados reembolsos e outras compensações?Como ligar o pagamento às emissões e ao período?Quem deve fornecer ou conservar a informação?O que acontece se as provas forem incompletas ou incoerentes?Que registos devem ser conservados?O que deve um importador pedir ao produtor de país terceiro?Exemplo prático: um comprovativo de pagamento não é todo o processoPublicação PDFO artigo 9.º permite ao declarante CBAM autorizado reduzir o número de certificados a entregar para ter em conta um preço do carbono efetivamente pago num país terceiro. Na via do preço efetivo, o processo deve demonstrar o pagamento e considerar reembolsos ou outras compensações. O artigo 9.º alterado também prevê, em determinadas condições, preços anuais do carbono por defeito.
Quando as emissões incorporadas são determinadas com base em emissões reais, o declarante CBAM autorizado pode pedir uma redução de certificados por um preço do carbono efetivamente pago num país terceiro. Reembolsos ou outras compensações que reduzam esse preço devem ser considerados. Em certas condições existe também uma via por preços anuais por defeito.
Fonte jurídica oficial: Regulamento (UE) 2023/956 consolidado, artigo 9.º
Na via do preço efetivo, o artigo 9.º exige registos que demonstrem que as emissões incorporadas declaradas estiveram sujeitas a um preço do carbono efetivamente pago. Devem conservar-se provas de reembolsos ou compensações, referências legais, prova do pagamento e a certificação e contactos da pessoa independente prevista no artigo 9.º, n.º 2.
Fonte jurídica oficial: Regulamento (UE) 2023/956 consolidado, artigo 9.º
A dedução não se baseia apenas no preço nominal. Reembolsos ou outras compensações que reduzam o preço do carbono devem ser considerados e, na via do preço efetivo, documentados com as referências jurídicas pertinentes.
Fonte jurídica oficial: Regulamento (UE) 2023/956 consolidado, artigo 9.º
A documentação deve mostrar que as emissões incorporadas declaradas estavam sujeitas ao preço do carbono utilizado. Na prática, é necessário ligar mecanismo, operador, instalação ou produção, emissões, período, pagamento e mercadorias CBAM.
A obrigação de conservação cabe ao declarante CBAM autorizado. O produtor ou operador de país terceiro pode ter de fornecer os registos de base. Na via do preço efetivo, a documentação deve ainda ser certificada por uma pessoa independente do declarante e das autoridades do país terceiro.
Se o processo não demonstrar o pagamento efetivo, os reembolsos ou compensações aplicáveis ou a ligação às emissões declaradas, a base documental da dedução pode ser insuficiente. É necessário identificar lacunas e reconciliar documentos contraditórios.
Na via do preço efetivo, os registos devem ser guardados até ao final do quarto ano após o ano em que a declaração CBAM foi ou deveria ter sido apresentada. Devem ser preservados pagamento, compensações, referências legais, certificação e documentos de ligação.
Fonte jurídica oficial: Regulamento (UE) 2023/956 consolidado, artigo 9.º
Como pedido documental prático: base do mecanismo, operador que suportou o custo, instalação e período, emissões, prova de pagamento quando aplicável, reembolsos ou compensações e documentos que expliquem a atribuição às mercadorias. É uma checklist documental, não uma obrigação jurídica separada.
Uma declaração de fornecedor dizendo que existe um preço nacional do carbono e que foi pago um montante não demonstra, por si só, todos os elementos. Um processo mais robusto mostra mecanismo, montante efetivamente pago após compensações, emissões e período e ligação às mercadorias CBAM.
Guia web atual — atualizado em 17 de setembro de 2026. O PDF publicado permanece fixo.
Precisa de aplicar este princípio a um processo CBAM real? Comece pelas evidências que já possui.
Solicitar um Evidence Check